由 Communication Tsui Lin | 3 月 23, 2025 | 未分类
3月20日星期四，我们学校迎来了中法双语小学班的未来家长们，与我们的两位老师见面：中文老师沈松松和法语老师Séverine COCHIN-PHILIPS，大家进行了一场热烈和收获满满的交流会。 两位老师都充满热情并且经验丰富，面向6至12岁儿童，运用翠林优质教学方法，基于法国国家教育大纲，融合蒙特梭利教育理念。翠林教育以培养自主学习能力为基础，激发好奇心和勇敢尝试，让学生在充满爱心的环境中按照自己的节奏发展。我们的教学重点在于培养孩子们的合作精神，赋予责任感和探索世界，超越传统小学课程。...
由 Communication Tsui Lin | 3 月 15, 2025 | 未分类
我们很高兴地宣布：翠林国际学校将于2025年在巴黎开设一个新校区！ 这所新学校将位于巴黎7区大石头教堂附近的圣约翰中心（Saint-Jean Center），位于荣军院广场和玛氏大道中间。 将于从2025年9月1日开学，招收2至6岁的儿童，与我们在圣克卢市的校址提供相同的中法双语幼儿园教程。 我们基于法国国家教育大纲，对于入学时中文水平无硬性要求，注重创新教学法，特别是蒙特梭利教学法，教室里将备有相关的数学教具、语言（中文和法语）教具、动手课件教具和感官启蒙教具。...
由 Communication Tsui Lin | 3 月 7, 2025 | 未分类
情感交流是学习过程的核心 通过与人的接触和真实互动，幼儿能够获得最好的学习效果。神经科学的研究表明，情绪和认知在我们的大脑中协同工作，这更加证实了前面的论述。情绪与学习密不可分，尤其支持注意力和记忆力。然而，3至6岁之间孩子的大脑正处于发育的关键时期，经常受到屏幕干扰可能会对其大脑发育造成损害。这已在语言学习和情绪调节中得到证实。因此，我们选择禁止在学校使用屏幕，以便全身心地关注孩子们。 自由活动是学习过程的核心...
由 Communication Tsui Lin | 2 月 21, 2025 | 未分类
近日，巴黎一家著名的媒体”Pariszigzag”网站公布了巴黎最好的双语幼儿园TOP5名单，翠林国际学校榜上有名！”Pariszigzag”是大巴黎地区关于生活方式的的时尚网站，每月有700万访客和近30万订阅者，而此次翠林荣登此榜，是”Pariszigzag”媒体在大巴黎多个双语幼儿园中遴选出来直接评选的。在此我们将”Pariszigzag”的文章关于翠林国际学校的部分翻译成中文，如下：...
由 Communication Tsui Lin | 2 月 15, 2025 | 未分类
元宵节，又称元灯节，是中国传统的重要节日之一，时间在每年农历正月十五。它标志着春节庆祝活动的结束，也是中国年第一个月圆之夜，象征着团圆、美满和希望。 元宵节的主要传统： 1. 尝元宵（汤圆） 吃元宵是元宵节最重要的习俗之一。人们将糯米粉捏成圆圆的小球，北方称之为元宵，南方称之为汤圆。 元宵和汤圆的寓意都是团圆美满、幸福吉祥，象征家庭团聚与美好爱情。 2. 赏花灯...
由 Communication Tsui Lin | 2 月 7, 2025 | 未分类
我们还沉浸在欢度中国新年的热闹气氛中，直到2月12日的元宵节，法国冬季假期就快要开始了，时间是2月17日至28日。 在翠林国际学校，我们精心设计了中法双语沉浸式课程，每周围绕一个不同的主题，安排了多种多样的活动。 第一周（2月17日至21日）主题是“中国神话”，特别亮点是2月18日的参观，我们将会参观在巴黎一区草本博物馆展出的中国艺术家文娜的展览“哦，我的上帝！” 第二周（2月24日至28日）主题是“世界各地的狂欢节”！我们将于2月25日前往为3-6岁儿童特别打造的名为“感官觉醒”的主题参观活动，此展览在布拉克利博物馆举行。...
